This contract is for
the purchase of the following Puppy/Dog:
Name: ___________________
Sire: ____________________
Dam: ____________________
Date of Whelp: ____________
Tattoo/Chip: ______________
Pedigree: _________________
Seller:
Name: ___________________
Kennel Name: ____________
Address: _________________
Buyer:
Name: ___________________
Address: _________________
Phone: ___________________
e-mail: ___________________
TERMS
The Seller guarantees the
Puppy to be free from infectious diseases for 3 days after leaving our
premises. The Puppy will leave our facility clean, in good general health,
and with no physical defects.
Ø Buyer(s) must take their puppy to their
veterinarian within 48 hours of receiving the Puppy. Failure to have the
puppy examined by vet within 48 hours, or if the Buyer fails to provide
required immunizations or de-worming, this health guarantee will be void.
Ø If the chosen veterinarian of the Buyer(s)
finds the Puppy to be in poor health, the veterinarian’s written description
of the problems must be provided, dated within 3 days of the date Buyer received
the Puppy.
Ø With documentation from the veterinarian
that indicates a specific genetic defect (must indicate which defect or
disease, and signs or symptoms that led to the diagnosis), the Buyer will return
the Puppy within 48 hours of delivery or diagnosis, whichever comes later, in
the original shipping crate at the expense of the Seller, and will be offered
a replacement puppy, as soon as one is available, shipped in the original
crate at Seller’s expense. A replacement puppy will not be provided until the
Seller’s veterinarian validates the diagnosis of the Buyer’s veterinarian.
ADDITIONAL
CONDITIONS
Ø Buyer must keep the growing Puppy at a
healthy weight appropriate for its size; must prevent harmful exercise that
strains or negatively impacts joints or teeth; must feed their puppy a
nutritious and quality brand of dog food that is specifically formulated for
large-breed puppies.
Ø The Seller shall not be responsible for
any medical costs incidental to the Puppy after Buyer(s) receives the Puppy,
other than those terms described in the terms of the guarantee.
Ø There are certain disorders that may be
caused by environmental factors and stress, such as immunity level, mites, pneumonia,
mange, heatstroke, ringworm, conjunctivitis, fleas, ticks, ear infections,
allergies, thyroid dysfunction—these are not covered by this guarantee.
Ø The Buyer(s) agrees to provide annual veterinarian
exams, including heartworm checks and monthly preventative tablets or
chewables, to do all required vaccinations in accordance with a
veterinarian’s schedule, and keep current other voluntary vaccinations according
to the veterinarian schedule. Failure to comply with and provide
documentation of these requirements voids all guarantees.
Ø The Buyer(s) understands that the Puppy is
never to be left outside unattended, except when proper shelter, food, and
water are accessible to the dog.
Ø If the Puppy becomes lost or stolen, the
Buyer(s) agrees to notify the Seller immediately, within 24 hours. The Seller
will not be responsible for this loss and will not refund anything, nor
will Seller give another puppy for replacement. The Buyer(s) also agrees
not to sell, trade or dispose of this
puppy without notifying the Seller. If, at any time, the Buyer(s)
are unable or unwilling to care for this dog, the Buyer(s) agrees to return
the Puppy to the Seller for a refund of the purchase price, minus deposit.
The cost of transporting the dog back to the Seller is the Buyer’s expense.
Ø The Buyer(s) agree to notify the
Seller within 10 days of any change of address or phone number; likewise, the
Seller will do the same.
Ø It is also understood that the
Seller may examine and make inquiries about the Puppy at any time. If
the Seller is not satisfied with the condition of the Puppy or the conditions
in which it is kept, the Buyer will be advised to improve the conditions
within a timeframe agreed upon between the Buyer(s) and the Seller.
The
Seller will be given FIRST option to repurchase or take repossession
of the dog should the Buyer not be able to keep the dog for whatever reason.
This contract
contains the entire agreement between the parties and no statement or verbal
agreements made by either party that are not contained in this written
contract shall be valid or binding, unless they occur after the date of the
contract. This contract may not be modified or altered except in writing and
signed by both parties, or verbally as agreed by both parties. Violations of this
Contract will constitute BREACH of CONTRACT, prosecutable by law, and
may result in mandatory confiscation and return of the puppy to the Seller. In
the event the Buyer fails to perform any provision of this agreement, the
breeder may revoke this agreement of sale and reclaim possession of this dog
with the purchaser forfeiting all further rights to the dog.
Sellers and Buyer(s) agree to abide by the terms of
this Agreement.
|
Договор о покупке щенка/собаки:
Кличка:____________________
Отец: ______________________
Мать: _____________________
Дата рождения: _____________
Татуировка/чип: _____________
Родословная: ________________
Заводчик/Агент:
Имя:_______________________
Питомник: __________________
Адрес: ______________________
Покупатель:
Имя:_______________________
Адрес: _____________________
Телефон: ___________________
e-mail: ______________________
УСЛОВИЯ
Собака
покинет питомник будучи здоровой, без инфекционных заболеваний иди физических
дефектов.
Покупатель
обязуется показать собаку ветеринару в течение 48 часов после получения
собаки. В противном случае этот договор теряет силу.
Если
ветеринар решит, что собака находится в плохом состоянии, ветеринар должен
предоставить письменное доказательство/справку.
Справка и
собака должны быть отправлены обратно заводчику/агенту в течение 48 часов.
Затем собака будет осмотрена ветеринаром заводчика/агента. Покупателю будет
предложен равноценный щенок, как только родится новый помет, в том случае,
если диагноз подтвердится ветеринаром заводчика/агента.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ
Покупатель
обязуется правильно содержать собаку (правильное питание, соответствующие
возрасту нагрузки и т.п.)
Заводчик не
несет ответственность за любой, причиненный собакой урон после ее покупки.
Существует
ряд заболеваний (связанных с экологическими факторами и стрессом), за которые
заводчик/агент ответственности не несет: понижение иммунитета, блохи, клещи,
отиты, аллергия, тепловой удар, пневмония и т.п.
Покупатель
обязуется ежегодно приводить собаку на ветосмотр и проводить надлежащую
вакцинацию.
Покупатель
обязуется держать собаку под присмотром вне дома.
Если собака
потерялась, покупатель обязуется оповестить заводчика/агента в течение 24
часов.
Покупатель
обязуется не продвать/отдавать собаку, не получив разрешения
заводчика/агента.
Покупатель
обязуется известить заводчика/агента в случае переезда, смены адреса,
телефона и т.д. в течение 10 дней.
Заводчик/агент
имеет право справляться о здоровье и благосостоянии собаки в любое время.
Также
заводчику/агенту предоставляется право выкупа собаки, если Покупатель не
может содержать собаку.
В случае
нарушения любого из пунктов соглашения, заводчик/агент имеет право изъять
собаку у Покупателя, тем самым получая все права на нее.
Заводчик/агент
и Покупатель соглашаются придерживаться всех пунктов этого договора.
|